Original Text (Rephrased in English)
The boxing world officially confirmed yesterday that Isaac `Pitbull` Cruz and Lamont Roach Jr. are set to headline a pay-per-view event at the Frost Bank Center in Texas on December 6. This much-anticipated super-lightweight clash, rumored for weeks, represents a compelling matchup. Cruz, with a record of 28-3-1 (18 KOs), will be defending his WBC `interim` title.
The 27-year-old Cruz secured this secondary title in July via a unanimous decision against Omar Salcido. This followed another unanimous decision win five months earlier in a `Fight of the Year` contender bout against Angel Fierro. These two victories redeemed him after a less impressive performance last year, where the popular Mexican fighter lost his WBA title to Jose Valenzuela.
Historically, Cruz was widely recognized for delivering Gervonta Davis his most challenging fight in 2021. However, Lamont Roach Jr. (25-1-2, 10 KOs) emphatically claimed that distinction earlier this year. Roach, 30, has a strong argument for deserving a victory against `Tank` Davis, given their controversial yet captivating lightweight encounter in March. Despite what many considered a knockdown against Davis, referee Steve Willis ruled it otherwise, denying Roach a 10-8 round and ultimately resulting in a highly disputed draw.
A rematch between Roach and Davis was widely anticipated for August. However, Davis instead opted for an exhibition match against Jake Paul scheduled for November 14. As Roach transitions to super-lightweight, his WBA title at 130lbs is expected to become vacant. This move could potentially pave the way for `interim` champion James Dickens to defend the full title against Hayato Tsutsumi on December 27.
For fans, the decision to place the Cruz-Roach fight behind an additional paywall on Amazon Prime might be frustrating. This bout, while significant, isn`t a traditional PBC pay-per-view main event of the highest tier.
Перефразированный текст на русском языке
Боксерский мир вчера официально подтвердил, что Исаак «Питбуль» Круз и Ламонт Роуч-младший возглавят платное боксерское мероприятие в центре Frost Bank Center в Техасе 6 декабря. Этот долгожданный бой в суперлегком весе, слухи о котором ходили несколько недель, представляет собой захватывающий поединок. Круз, имеющий послужной список 28-3-1 (18 нокаутов), будет защищать свой «временный» титул WBC.
27-летний Круз завоевал этот второстепенный титул в июле, одержав победу единогласным решением судей над Омаром Сальсидо. Этому предшествовала еще одна победа единогласным решением за пять месяцев до этого в поединке, претендующем на звание «Бой года», против Анхеля Фьерро. Эти две победы реабилитировали его после менее впечатляющего выступления в прошлом году, когда популярный мексиканский боец потерял свой титул WBA Хосе Валенсуэле.
Исторически сложилось так, что Круз был широко известен тем, что доставил Джервонте Дэвису самое трудное испытание в 2021 году. Однако Ламонт Роуч-младший (25-1-2, 10 нокаутов) уверенно перехватил это звание в начале этого года. 30-летний Роуч имеет веские основания утверждать, что он заслуживал победы над «Танком» Дэвисом, учитывая их спорный, но захватывающий поединок в легком весе в марте. Несмотря на то, что многие считали нокдауном Дэвиса, рефери Стив Уиллис рассудил иначе, отказав Роучу в раунде со счетом 10-8, что в конечном итоге привело к крайне спорной ничьей.
Реванш между Роучем и Дэвисом широко ожидался в августе. Однако Дэвис вместо этого выбрал выставочный матч против Джейка Пола, запланированный на 14 ноября. Пока Роуч переходит в суперлегкий вес, ожидается, что его титул WBA в 130 фунтах скоро станет вакантным. Этот шаг потенциально может проложить путь для «временного» чемпиона Джеймса Диккенса, чтобы защитить полный титул против Хаято Цуцуми 27 декабря.
Для фанатов решение поместить бой Круз-Роуч за дополнительный платный доступ на Amazon Prime может быть неприятным. Этот поединок, хотя и значительный, не является традиционным главным событием PPV от PBC высочайшего уровня.
